Wielojęzyczna "Jadwiżanka" z myślą o uczestnikach ŚDM
Redakcja zaprosiła obcokrajowców, mieszkających na Mazowszu lub odwiedzających często nasz region, aby napisali o swoich wrażeniach, przeżyciach i opiniach o naszej kulturze, języku, obyczajach i zabytkach. Zaproszenie przyjęli:

Ivan Morales, Meksykanin 

Kayo Nishimizu, Japonka 

Aleksander Parchomenko z Ukrainy

Lena Ledoff, Rosjanka 

Bernd Ludwig, Niemiec

Gonçalo Colaço, Portugalczyk

Wszyscy oni napisali w swoich ojczystych językach artykuły do specjalnej, nowej rubryki: "Mazowsze da się lubić!".

Poprosiliśmy także mieszkańców Milanówka, aby napisali teksty:

prof. Wiesława Nowakowskiego – po francusku

Agnieszkę Zdziech  - po angielsku

Marka i Zytę Szulejewskich – po angielsku.

Wszystkie teksty obcojęzyczne mają tłumaczenie na język polski.

„Jadwiżanka” jest – jak zwykle – bogato ilustrowana zdjęciami.

Wersja drukowana będzie miała 40 stron plus dodatek dla dzieci „Mała Jadwinia” – 8 stron. 


W parafii Matki Bożej Bolesnej przebywać będzie grupa młodzieży z Meksyku.

Wszyscy uczestnicy ŚDM, którzy przybędą do Milanówka, otrzymają egzemplarz "Jadwiżanki" na pamiątkę ich pobytu w naszym mieście i regionie.

Zapraszamy wszystkich parafian, a szczególnie tych, którzy przyjmować będą w swoich domach młodzież południowo-amerykańską, do nabycia tego wyjątkowego i już wysoko ocenianego wydania naszego parafialnego pisma i aby wsparli swoimi ofiarami refundację poniesionych kosztów tego specjalnego, kolorowego wydania "Jadwiżanki".

Kolportaż - w niedzielę, 17 lipca po każdej Mszy św.

Dziękujemy wszystkim autorom, którzy udostępnili swoje teksty do tego specjalnego wydania, a także znanemu fotografikowi z Milanówku, panu Tadeuszowi Ojrowskiemu, który wykonał serię zdjęć naszego miasta, szczególnie naszego kościoła i okolicy "z lotu ptaka"; jedno z tych niecodziennych zdjęć znajdzie się na okładce (rewersie) Małej Jadwini.


2016-07-12 20:04:05 | drukuj
Msze św. i nabożeństwa
Niedziela:
7.00, 8.30, 10.00, 11.15, 12.30, 18.00
Dni powszednie:
7.00, 8.00, 18.00
Nabożeństwa>>
Kancelaria Parafialna
ul. Kościuszki 41
05-822 Milanówek
tel.: 022 758 35 42
więcej informacji>>
Biblioteka Parafialna
Polecamy

poprzednie zamknij następne